1. Arab Women's Representation in Arab Women's Writing and Their Translation
پدیدآورنده : Raidah I. Al-Ramadan
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Translation studies; Womens studies; Middle Eastern Studies; Gender studies,Language, literature and linguistics;Social sciences;Arab women;Corpus;Representation;Translation studies
2. Eating Murasaki Shikibu
پدیدآورنده : Matthew Chozick
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Hannibal Lecter,Japanese literature,Murasaki Shikibu,reverse-importation,The Tale of Genji,translation studies
3. Ebû Ali El-Gassânî Ve Takyîdü'l-Mühmel Isimli Eseri
پدیدآورنده : Yücel, Ali
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Comparative literature,Linguistics,Middle Eastern literature,Middle Eastern studies,Theology,Translation studies
4. Ebû Ali El-Gassânî Ve Takyîdü'l-Mühmel Isimli Eseri
پدیدآورنده : Yücel, Ali
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Comparative literature,Linguistics,Middle Eastern literature,Middle Eastern studies,Theology,Translation studies
5. Edirneli Dervîş Hasan Hüsâmî'Nin Tuhfetü'l-Emsâl'i (Inceleme-Metin-Dizin)
پدیدآورنده : Kılıç, Muzaffer
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Middle Eastern literature,Translation studies
6. Edirneli Dervîş Hasan Hüsâmî'Nin Tuhfetü'l-Emsâl'i (Inceleme-Metin-Dizin)
پدیدآورنده : Kılıç, Muzaffer
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Middle Eastern literature,Translation studies
7. English Translations of Korczaks Childrens Fiction
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : Linguistics; Translation; Language and Literature; Slavic and Baltic Languages; Children's Literature; Translation Studies
8. Firdevsi-i Rumi Süleyman-Nâme (Volumes 29 and 30) (Introduction-Review-Text-Index-Facsimile)
پدیدآورنده : Kaplan, Savaş
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Middle Eastern literature,Translation studies
9. Firdevsi-i Rumi Süleyman-Nâme (Volumes 29 and 30) (Introduction-Review-Text-Index-Facsimile)
پدیدآورنده : Kaplan, Savaş
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Middle Eastern literature,Translation studies
10. Fragmenting History: Prostitutes, Hostesses, and Actresses at the Edge of Empire
پدیدآورنده : Nobuko Ishitate-Okumiya Yamasaki
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Comparative literature; Asian literature; Womens studies; Literary translation; Diaspora; Ethics; Japanese language; Politics; Parents & parenting; Feminism; Teachers; Women; Ideology; Korean language,Language, literature and linguistics;Social sciences;Colonialism;Gender and sexuality;Japanese empire;Japanese literature and film;Nationalism;Race
11. Fragmenting History: Prostitutes, Hostesses, and Actresses at the Edge of Empire
پدیدآورنده : Nobuko Ishitate-Okumiya Yamasaki
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Comparative literature; Asian literature; Womens studies; Literary translation; Diaspora; Ethics; Japanese language; Politics; Parents & parenting; Feminism; Teachers; Women; Ideology; Korean language,Language, literature and linguistics;Social sciences;Colonialism;Gender and sexuality;Japanese empire;Japanese literature and film;Nationalism;Race
12. Hakim Mehmed Efendi and His Translations of Lama'āt and Istilāhāt al-Sūfiyya
پدیدآورنده : Tan, Tuğba
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Medieval literature,Middle Eastern literature,Translation studies
13. Hakim Mehmed Efendi and His Translations of Lama'āt and Istilāhāt al-Sūfiyya
پدیدآورنده : Tan, Tuğba
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Medieval literature,Middle Eastern literature,Translation studies
14. Home Tongue Earthquake:
پدیدآورنده : Resnikoff, Ariel
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Comparative literature,Judaic studies,Translation studies
15. Home Tongue Earthquake: The Radical Afterlives of Yiddishland
پدیدآورنده : Resnikoff, Ariel
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Comparative literature,Judaic studies,Translation studies
16. Ideology, Otherness and Translation Choices in Political Conflict:
پدیدآورنده : Allababneh , Abdelkarim M
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Literature,Middle Eastern studies,Translation studies
17. Ideology, Otherness and Translation Choices in Political Conflict: Case Study on Translating Rabinyan's All the Rivers from English into Arabic
پدیدآورنده : Allababneh , Abdelkarim M
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : Literature,Middle Eastern studies,Translation studies
18. Introducing Passing into Arabic Through Translation:
پدیدآورنده : Alahmari, Ahmad K.
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : American literature,Black studies,Foreign language learning,Language arts,Sociolinguistics,Translation studies
19. Introducing Passing into Arabic Through Translation: Passing and Taqiya as Comparable Sociological Phenomena
پدیدآورنده : Alahmari, Ahmad K.
کتابخانه: مرکز و کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان‌های اروپایی (قم)
موضوع : American literature,Black studies,Ethnic studies,Foreign language learning,Language arts,Sociolinguistics,Translation studies
